TAPAS Y ENTRANTES

Tapas

PIMIENTOS DEL PADRON – 80 Dhs
Poivrons du ‘Patron’
Padron Peppers

MANCHEGO DE OVEJA EL GRAN CESAR D.O – 180 Dhs
Fromage Manchego Anejo A.O.C
Manchego Cheese Anejo Gran Cesar

JAMON IBERICO – 180 Dhs
Jambon Ibérique
Iberico Ham

CHORIZO IBERICO DE BELLOTA – 140 Dhs
Chorizo Ibérique de Bellota
Iberian Chorizo de Bellota

PATATAS BRAVAS – 60 Dhs
Pommes de Terre façon « Bravas »
Fried Potatoes with Spicy Sauce

TOMATE CON CEBOLLA Y VENTRESCA – 70 Dhs
Tomate avec thon et oignon
Tomato with Tuna and oignon

TOMATE CON AJO PICADO – 50 Dhs
Tomate à l’Ail
Tomato with Garlic

CROQUETAS DE MARISCO – 80 Dhs
Croquettes aux Fruits de Mer
Seafood Croquettes

CROQUETAS DE POLLO – 70 Dhs
Croquettes au poulet
Chicken Croquettes

CROQUETAS DE JAMON IBERICO – 80 Dhs
Croquettes de jambon ibérique
Iberian Ham Croquettes

TORTILLA ESPAÑOLA – 70 Dhs
Tortilla Espagnole
Spanish Omelette

TORTILLA DE SETAS – 80 Dhs
Tortillas Espagnole aux Champignons
Spanish Omelette with Mushrooms

TORTILLA CON MANCHEGO GRAN CESAR – 90 Dhs
Tortilla Espagnole au Manchego Gran Cesar
Spanish Omelette with Manchego Cheese Gran Cesar

TORTILLA CON CHORIZO DE BELLOTA – 90 Dhs
Tortilla Espagnole au Chorizo De Bellota
Spanish Omelette with Iberian Chorizo de Bellota

BOQUERONES EN VINAGRE – 80 Dhs
Anchois au Vinaigre
Marinated Anchovies

BOQUERONES FRITOS ANDALUZA – 80 Dhs
Anchois Frits
Fried Anchovies

ENSALADILLA RUSA – 70 Dhs
Salade Russe
Russian Salad

CAZÓN EN ADOBO – 80 Dhs
Poisson Blanc Mariné et Frit
Marinated Fried White Fish

CHAMPIÑONES AL AJILLO – 70 Dhs
Champignons à l’Ail
Sauteed Mushrooms with Garlic

SALPICON DE MARISCO – 90 Dhs
Salpicon de Fruits de Mer
Seafood Salpicon Spanish Style

PULPO A LA GALLEGA – 140 Dhs
Poulpe à la Galicienne | Poulpe, purée de pommes de terre
Galician Style Octopus | Octopus, mashed potatoes

GAMBAS AL AJILLO – 120 Dhs
Crevettes à l’Ail | Crevettes, ail, huile d ́olive
Shrimp with Garlic | Peeled shrimp, garlic, olive oil

GAMBAS A LA PLANCHA – 130 Dhs
Crevettes Grillées
Grilled Shrimps

ALMEJAS AL JEREZ – 120 Dhs
Palourdes Marinières
Sauteed Clams

CALAMARES FRITOS – 160 Dhs
Calamars Frits
Fried Squid

CHIPIRONES FRITOS – 160 Dhs
Petits Calamars Frits
Fried Baby Squid

ENSALADA DE CAMEMBERT FRITO – 120 Dhs
Salade de Camembert Frit | Camembert frit, confiture de fraise, laitue, noix, figue sèche
Fried Camembert Salad | Fried camembert, strawberry jam, lettuce, walnut, dried fig

TEMPURA DE GAMBAS – 140 Dhs
Crevettes Tempura
Fried Shrips

PESCADO FRITO – 180 Dhs
Sélection de Poissons Frits
Fried White Fish

Entrantes

ASADILLOS DE PIMIENTOS CON VENTRESCA – 90 Dhs
Poivrons rouge au four avec thon
Red peppers in the oven with tuna

SOPA DE MARISCO – 80 Dhs
Soupe aux Fruits de Mer
Seafood Soup

ENSALADA MULTICOLOR – 80 Dhs
Salade de Crudités
Vegetable Salad

ENSALADA MARINERA – 140 Dhs
Salade Pêcheur | Laitue, tomate, avocat, calamars,crevettes, surimi, saumon fumé, sauce cocktail
Seafood Salad | Lettuce, tomato, avocado,squid, shrimps, crab, smoked salmon, cocktail sauce

ENSALADA EL TANGERINO – 140 Dhs
Salade El Tangerino | Crevettes grillées, calamars grillés, espadon grillé, surimi, palourdes
El Tangerino Salad | Grilled Shrimp, grilled squid, swordfish,crab, clams

TARTAR DE ATÚN – 140 Dhs
Tartare de Thon Rouge
Red Tuna Tartare

TARTAR DE SALMÓN – 120 Dhs
Tartare de Saumon
Salmon Tartare

CARPACCIO DE TERNERA – 120 Dhs
Carpaccio de Veau | Tranches de veau, huile d’olive, câpres, parmesan
Beef Carpaccio | Sliced beef, olive oil, capers, parmesan

CARPACCIO DE ATUN – 120 Dhs
Carpaccio de Thon | Tranches de thon rouge, huile d’olive, câpres, pesto
Tuna Carpaccio | Sliced red tuna, olive oil, capers pesto

CARPACCIO DE SALMÓN – 120 Dhs
Carpaccio de Saumon | Saumon frais, 5 baies, gros sel, poivre, câpres, citron, huile d‘olive
Fresh Salmon Carpaccio | Fresh salmon,dried herbs, coarse salt, pepper, capers, lemon, olive oil